| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Zuzia_th
Dołączył: 13 Kwi 2007
Posty: 102
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Bieberland
|
 Wysłany: Pią 21:35, 13 Kwi 2007 Temat postu: tłumaczenie I know i can |
|
|
Wiem to potrafię
czy wiesz jak to jest
być kimś kim zawsze chciałeś być
ale nikt w ciebie nie wierzył
ale ty i tak robiłeś to dalej
wierzyłeś że potrafisz
że zrealizujesz swój sen
poprostu wierzyłeś w siebie
tylko powiedz wiem to potrafię
kto powiedził że nie potrafisz
może teraz jesteś tylko dziewczyną
ale pewnego czasu twoja
piosenka będzie w radiu
a ty będziesz dawać duży rockowy show
jeśli uwierzysz
to zmienie się w prawdę
tylko powiedz wiem to potrafię
po co spoglądasz w przeszłość
zacznij realizowac swoje plany
bo twoje marzenia nie będa czekać
i nie zamykaj swoich oczu
bo ktoś zabierze twoją sznsę
i myslę że powinnam toba szturchnąć (tego zdania się nie da tak
dokładnie przetumaczyć bo dziwnie wychodzi)
tylko powiedz wiem to potrafię
kto powiedził że nie potrafisz
może teraz jesteś tylko dziewczyną
ale pewnego czasu twoja
piosenka będzie w radiu
a ty będziesz dawać duży rockowy show
jeśli uwierzysz
to zmienie się w prawdę
tylko powiedz wiem to potrafię
wiem że czasami jest to trudniejsze niż się wydaje
ale nie możesz zawrucić
przecież potrafisz przebyć każdą drogę
wystarczy że uwierzysz w siebie
i powiedz wiem to potrafię
kto powiedził że nie potrafisz
może teraz jesteś tylko dziewczyną
ale pewnego czasu twoja
piosenka będzie w radiu
a ty będziesz dawac duży rockowy show
jeśli uwierzysz
to zmienie się w prawdę
tylko powiedz wiem to potrafię
kto powiedził że nie potrafisz
może teraz jesteś tylko dziewczyną
ale pewnego czasu twoja
piosenka będzie w radiu
a ty będziesz dawać duży rockowy show
jeśli uwierzysz
to zmienie się w prawdę
tylko powiedz wiem to potrafię
i co sądzice?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Zuzia_th dnia Nie 11:32, 15 Kwi 2007, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Gość
|
| Wysłany: Pią 21:39, 13 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
no fajne...male bledy,ale da sie poprawic..
i te twoje teksty nadaj sie na piosenki:)
|
|
| Powrót do góry |
|
|
meds
Dołączył: 27 Lis 2006
Posty: 6742
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Pią 21:40, 13 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
hm .
Po angielsku mi lepiej brzmi ;P
Nie jest źle.
Ujdzie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Lili
Dołączył: 24 Paź 2006
Posty: 1122
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
|
| Wysłany: Sob 9:29, 14 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
Fajne ;D ale po angielsku lepiej brzmi =D a jak po polsku to taki hip hop 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Chemcia
Dołączył: 05 Lip 2006
Posty: 2165
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Boulevard Of Broken Dreams
|
| Wysłany: Sob 9:38, 14 Kwi 2007 Temat postu: |
|
|
Już się wypowiadałam w poprzednim temacie ;D
Tym z angielskim tekstem.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Claudia15
Dołączył: 01 Kwi 2007
Posty: 197
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Hollywood :P
|
| Wysłany: Wto 11:06, 29 Maj 2007 Temat postu: Cool! |
|
|
Baaardzo mi się podoba dałabym 5. To nie jest banalna piosenka. Mówi o czyms ważnym. Wielki +. Wpadnij do mnie i zobacz moja piosenkę!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
--Natalia--
Dołączył: 19 Maj 2007
Posty: 136
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Murcki
|
| Wysłany: Czw 16:19, 31 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
| Lili napisał: | | Fajne ;D ale po angielsku lepiej brzmi =D a jak po polsku to taki hip hop |
no właśnie... jak sobie wymyślałam melodię to hip hop najbardziej mi spasował
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
olusienka12
Dołączył: 08 Kwi 2007
Posty: 965
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 20:59, 31 Maj 2007 Temat postu: |
|
|
fajnusie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
